Michel Arboi and Brian Martin have written a long post on Tenable's blog detailing exactly how to get Nessus to run Nikto automatically. This has been a question that's come up time and again on the mailing lists, so hopefully this will help everyone out.